アフィリエイトとは直訳すると「提携する」または「加盟する」と言う意味です。

ユーザーが企業と提携することによって、その企業の商品を売るとかその広告がクリックされることで報酬が得られる！ということです。これがアフィリエイトです。